top of page
Family in Poland – praktyczne informacje dla rodzin cudzoziemców mieszkających i planujących przeprowadzkę do Polski.
Family in Poland

Допомога на догляд (zasiłek pielęgnacyjny) і виплата опікуну (świadczenie pielęgnacyjne) після отримання висновку

Сам висновок про інвалідність ще не означає, що гроші почнуть надходити на рахунок — на кожну виплату потрібно окремо подати заяву. Дві найважливіші виплати для сімей дітей з інвалідністю — це допомога на догляд (zasiłek pielęgnacyjny) та виплата опікуну (świadczenie pielęgnacyjne). Обидві виплачує гміна. У цій статті пояснюємо, хто може їх отримати, скільки вони становлять у 2026 році, як подати заяву та які особливості діють для громадян України. Про сам висновок ми пишемо в окремій статті.

Вітаємо на порталі Family in Poland!

Допомога на догляд (zasiłek pielęgnacyjny) і виплата опікуну (świadczenie pielęgnacyjne) після отримання висновку

Сам висновок про інвалідність ще не означає, що гроші почнуть надходити на рахунок — на кожну виплату потрібно окремо подати заяву. Дві найважливіші виплати для сімей дітей з інвалідністю — це допомога на догляд (zasiłek pielęgnacyjny) та виплата опікуну (świadczenie pielęgnacyjne). Обидві виплачує гміна. У цій статті пояснюємо, хто може їх отримати, скільки вони становлять у 2026 році, як подати заяву та які особливості діють для громадян України. Про сам висновок ми пишемо в окремій статті.

Найважливіше правило: 3 місяці від видачі висновку

Якщо ви подасте заяву на виплату протягом 3 місяців від дня видачі висновку, гміна призначить її заднім числом — з місяця, в якому було подано заяву на видачу висновку про інвалідність. Після спливу цього строку виплата належить лише з місяця, в якому подано заяву на виплату. Тому не зволікайте з оформленням.

Дві виплати — два одержувачі

  • Допомога на догляд (zasiłek pielęgnacyjny) призначається особі з інвалідністю (за дитину заяву подає один із батьків). Вона частково покриває витрати на догляд і допомогу іншої особи. Від доходу сім'ї не залежить.

  • Виплата опікуну (świadczenie pielęgnacyjne) призначається опікуну, який залишив роботу або не почав працювати, щоб доглядати дитину.

Обидві виплати можна отримувати одночасно — допомога належить дитині, а виплата опікуну. Виплата опікуну не поєднується зі спеціальною опікунською допомогою (specjalny zasiłek opiekuńczy).

Допомога на догляд — кому належить і скільки становить

Допомога належить, зокрема:

  • дитині до 16 років, яка має висновок про інвалідність,

  • особі старше 16 років із висновком про значний ступінь інвалідності,

  • особі старше 16 років із висновком про помірний ступінь, якщо інвалідність виникла до 21 року,

  • особі, яка досягла 75 років.

У 2026 році допомога становить 215,84 зл на місяць. Сума може змінитися з новим періодом виплат, тому актуальний розмір уточніть у гміні. Допомога не належить особі, яка перебуває в закладі з безкоштовним цілодобовим утриманням, та особі, що має право на додаток на догляд (dodatek pielęgnacyjny) від ZUS.

Допомогу призначають до кінця строку дії висновку — якщо висновок видано на визначений термін, виплати закінчуються разом із ним.

Виплата опікуну — кому належить і скільки становить

Виплата належить одному з батьків або іншому опікуну (зокрема фактичному) дитини з висновком про інвалідність — до досягнення дитиною 18 років. Умова одна, але серйозна: опікун має залишити роботу або не починати працювати, щоб доглядати дитину. Гміна перевіряє, чи догляд справді унеможливлює професійну діяльність.

  • У 2026 році виплата становить 3386 зл на місяць. Сума індексується щороку з 1 січня.

  • Якщо ви доглядаєте більше ніж одну дитину з висновком, сума зростає на 100% за кожну наступну дитину — за двох дітей це 6772 зл, за трьох — 10 158 зл.

  • Чинні правила не дозволяють підробляти — навіть на неповну ставку чи за цивільно-правовим договором. Перш ніж почати будь-яку роботу, запитайте в центрі соціальної допомоги, щоб не втратити виплату.

  • Виплата належить на строк дії висновку.

Коли дитині виповниться 18 років, вона зможе самостійно подати заяву на підтримувальну виплату (świadczenie wspierające) від ZUS. Це окрема виплата з власними правилами — про неї варто запитати в ZUS заздалегідь.

Куди і як подати заяву?

Обидві заяви подають до гміни за місцем проживання — в управління гміни чи міста або в центр соціальної допомоги (MOPS, GOPS). Допомогу на догляд виплачує гміна, тому заяву, подану до ZUS, буде відхилено. Заяви можна подати на папері або електронно через портал Emp@tia (потрібен Profil Zaufany або електронний підпис).

Які документи підготувати:

  • заповнену заяву (зразок отримаєте в гміні),

  • копію висновку про інвалідність (оригінал — для огляду),

  • документ, що підтверджує вік дитини, наприклад, свідоцтво про народження,

  • документ, що посвідчує особу одного з батьків чи опікуна,

  • документ про легальне перебування (докладніше — у розділі нижче),

  • для виплати опікуну — документи, що підтверджують, що опікун не працює або залишив роботу, наприклад, трудова довідка чи заява (точний перелік надасть гміна).

Процедура крок за кроком

  1. Перевірте дату видачі висновку — у вас 3 місяці, щоб виплата належала заднім числом.

  2. Зберіть документи: копію висновку, свідоцтво про народження дитини, документи, що посвідчують особу, документ про легальне перебування.

  3. Візьміть заяви в гміні чи центрі соціальної допомоги або заповніть їх на Emp@tia.

  4. Подайте комплект і збережіть підтвердження подання заяви.

  5. Доповніть документи, якщо гміна попросить, у визначений строк.

  6. Дочекайтеся рішення гміни.

  7. Якщо ви не згодні з рішенням, подайте апеляцію до Самоврядної апеляційної колегії (Samorządowe Kolegium Odwoławcze) протягом 14 днів від його вручення.

Особливості для громадян України

Від 5 березня 2026 року громадяни України з інвалідністю мають доступ до підтримки на тих самих засадах, що й інші іноземці, які легально проживають у Польщі. За офіційними роз'ясненнями Міністерства сім'ї, праці та соціальної політики, допомога на догляд і виплата опікуну доступні громадянам України на тих самих умовах, що й громадянам Польщі, за умови легального перебування в країні.

  • Український висновок про інвалідність польський не замінює — потрібне польське orzeczenie (як його отримати, ми пояснюємо в окремій статті).

  • Якщо 4 березня 2026 року ви вже отримували одну з цих виплат, нічого робити не потрібно: її продовжать автоматично до кінця поточного періоду, але не довше ніж до 4 березня 2027 року.

  • Нові заяви подають до гміни за місцем проживання на загальних правилах. Який саме документ про перебування потрібен, уточніть у гміні. Легальне перебування з PESEL UKR триває до 4 березня 2027 року, а нова 3-річна картка CUKR дає право на 3 роки перебування.

  • Якщо PESEL UKR вам надали без документа з фото, дані потрібно було оновити до 31 серпня 2026 року — без цього захист міг бути втрачений із 1 вересня 2026 року. Перевірте свій статус.

Додаткова підтримка для батьків дітей з інвалідністю: від умови працевлаштування для виплати 800+ вони звільнені, а на ясла чи догляд за дитиною з інвалідністю за програмою «Aktywnie w żłobku» можна отримати до 1900 зл на місяць. Докладніше про легальне перебування — у нашій статті про тимчасовий захист і карту побиту.

Що ще можна отримати після висновку?

Висновок відкриває доступ і до інших видів підтримки: часткового фінансування реабілітаційних поїздок і обладнання від PFRON, відпочинкового догляду (opieka wytchnieniowa) та особистого асистента з Солідарного фонду, а також безкоштовних консультацій у Центрах інформації та консультацій для осіб з інвалідністю (CIDON). Доступність програм може відрізнятися залежно від гміни та повіту, тож запитуйте в місцевому центрі.

Найпоширеніші помилки

  • запізнення із заявою — через 3 місяці від видачі висновку ви втрачаєте виплату заднім числом,

  • подання заяви на допомогу на догляд до ZUS замість гміни,

  • невчасне поновлення висновку — виплати закінчуються разом із його строком дії,

  • початок роботи під час отримання виплати опікуну без запиту в центрі соціальної допомоги,

  • відсутність документа про легальне перебування або невідповідний його тип,

  • припущення, що українського висновку достатньо,

  • плутанина між допомогою на догляд (гміна, для особи з інвалідністю) і додатком на догляд (ZUS, переважно для осіб після 75 років).

Цей матеріал має виключно інформаційний характер. Для отримання офіційної, актуальної та повної інформації звертайтеся до відповідних державних установ або кваліфікованих фахівців. Хочеш побачити все пояснено крок за кроком? Повна стаття, а також багато інших важливих тем — на familyinpoland.com. Якщо це відео було для вас корисним, підписуйтеся на Family in Poland, щоб отримувати більше практичної інформації про життя та роботу в Польщі. Дякуємо за перегляд!

bottom of page