top of page
Family in Poland – praktyczne informacje dla rodzin cudzoziemców mieszkających i planujących przeprowadzkę do Polski.
Family in Poland

Cómo encontrar un médico de cabecera (POZ) e inscribirte en un centro de salud en Polonia

Una vez resuelto el seguro médico, el siguiente paso es elegir un médico de cabecera. Es a quien acudes primero cuando te enfermas, para las vacunas y los chequeos, y para obtener un volante para la mayoría de los especialistas.

Cómo encontrar un médico de cabecera (POZ) e inscribirte en un centro de salud en Polonia

Una vez resuelto el seguro médico, el siguiente paso es elegir un médico de cabecera. Es a quien acudes primero cuando te enfermas, para las vacunas y los chequeos, y para obtener un volante para la mayoría de los especialistas. En este artículo mostramos todo el camino: cómo elegir un centro, cómo presentar la declaración de elección (en el centro o en línea), cuánto tarda, cómo pedir cita, qué hacer fuera del horario del centro y qué cambió para los ciudadanos ucranianos en 2026. Información a noviembre de 2026.

El objetivo: para qué sirve esta declaración y quién la necesita

La atención primaria (POZ) es el médico de cabecera, la enfermera y la matrona. Si estás asegurado, usas su ayuda gratis dentro del NFZ. Para ser paciente de un centro concreto, tienes que presentar allí una declaración de elección (deklaracja wyboru). Sin ella, el centro no te tiene en su lista. La necesita todo asegurado — adultos y niños. Del seguro en sí hablamos en un artículo aparte.

Elegir un centro — en qué fijarte

  • Los centros de atención primaria con contrato con el NFZ se reconocen por el logotipo del NFZ en un lugar visible fuera del edificio.

  • No hay zonificación: puedes inscribirte en cualquier centro de Polonia. Conviene elegir uno no muy lejos de casa, porque si la distancia es grande, el médico o la enfermera pueden tener problemas para hacer una visita a domicilio.

  • Los centros de atención primaria atienden en días laborables de 8:00 a 18:00.

  • El médico, la enfermera y la matrona no tienen que estar en el mismo centro. Si eliges una enfermera o una matrona de otro centro, tendrás que ir allí.

  • Si tu médico no está disponible un día determinado, puedes pedir cita con otro médico de atención primaria del mismo centro.

Qué preparar

  • un documento de identidad (pasaporte, tarjeta de residencia u otro documento),

  • tu número PESEL, si lo tienes — la declaración lo pide, y si no lo tienes, la serie y el número de tu documento de identidad (un extranjero con tarjeta de residencia sin PESEL indica los datos de la tarjeta),

  • tu dirección de residencia o estancia en Polonia,

  • un comprobante de seguro, si lo tienes (el centro lo comprueba de todos modos en el sistema eWUŚ),

  • para un niño — un documento de identidad del padre, la madre o el tutor y los datos del niño; si el niño aún no tiene PESEL, pregunta en el centro qué documentos hacen falta.

Camino A: declaración en papel en el centro

  1. Elige un centro con logotipo del NFZ, idealmente cerca de casa.

  2. Ve a recepción con tu documento de identidad y pide el formulario de elección de médico. Si quieres, pide también los de la enfermera y la matrona.

  3. Rellena tus datos: nombre, apellidos, fecha de nacimiento, PESEL (o número de documento), dirección.

  4. Elige un médico y firma la declaración.

  5. Pide enseguida la primera cita, o pregunta cómo hacerlo por teléfono o en línea.

Camino B: declaración en línea a través de la Cuenta de Paciente en Internet (IKP)

También puedes presentar la declaración por vía electrónica, firmada con una firma electrónica cualificada, una firma de confianza (podpis zaufany) o una firma personal. En la práctica, lo más fácil es hacerlo a través del IKP. Normalmente necesitas para ello un PESEL y un Perfil de Confianza (mira nuestro artículo sobre el Perfil de Confianza).

  1. Entra en pacjent.gov.pl e inicia sesión en tu Cuenta de Paciente en Internet (IKP).

  2. Ve a la pestaña «Moje konto» (Mi cuenta).

  3. En la parte inferior de la página, bajo el encabezado «Twoja Podstawowa Opieka Zdrowotna (POZ)», haz clic en «Wypełnij deklarację» (Rellenar la declaración).

  4. Busca un centro y selecciona el establecimiento; después, el médico, la enfermera o la matrona.

  5. Confirma tu elección. La información llega al centro.

  6. Comprueba el estado: en el mismo lugar haz clic en «Zobacz deklaracje» (Ver declaraciones) — verás en qué fase está.

El menú de pacjent.gov.pl se modifica de vez en cuando. Si no ves una opción, busca las instrucciones sobre la elección del médico de atención primaria o pregunta en el centro.

Niños: cómo elegir médico para tu hijo

La declaración de un niño la presenta uno de los padres o el tutor — en el centro en un formulario en papel, o en línea en el IKP. Para hacerlo en el IKP necesitas acceso a la cuenta del niño: en el servicio pasas por la pestaña «Uprawnienia» (Permisos), como con cualquier cuenta de un dependiente, y luego procedes igual que con tu propia declaración.

¿Cuánto tarda?

Tras presentar la declaración en línea, el centro debe confirmar la elección en un plazo de 7 días, aunque en la práctica a veces tarda hasta 3 semanas. Si el centro no tramita la declaración en 7 días, se rechaza automáticamente y recibes un aviso de que no fue examinada. Con la declaración en papel, pregunta en recepción desde cuándo puedes pedir cita.

Cómo pedir cita

Puedes pedir cita con un médico de atención primaria en persona, por teléfono, a través de una tercera persona o por vía electrónica. El centro debe garantizar la cita en todas estas formas. Después de la visita, comprueba en el IKP si se emitieron recetas, una baja o un volante. La receta electrónica (e-recepta) se puede retirar en cualquier farmacia dando el código y tu PESEL u otro identificador.

Ayuda fuera del horario del centro

  • La atención médica nocturna y en festivos (Nocna i świąteczna opieka zdrowotna) funciona en días laborables de 18:00 a 8:00 del día siguiente, y las 24 horas los sábados, domingos y festivos. No necesitas volante y no hay zonificación.

  • En una emergencia con riesgo para la vida, llama al número de emergencias 112.

Volantes para especialistas

Para la mayoría de los especialistas necesitas un volante de un médico del sistema de seguro de salud, por ejemplo, de un médico de atención primaria. No necesitas volante para el psiquiatra, el ginecólogo y obstetra, el oncólogo, el venereólogo y el dentista. Desde septiembre de 2025 la lista se amplió con otras especialidades, así que comprueba la lista actual en pacjent.gov.pl.

Cambiar de médico o de centro

  • Puedes cambiar de médico, enfermera y matrona de atención primaria gratis y sin indicar el motivo dos veces por año natural.

  • Cada cambio posterior cuesta 80 zł.

  • Es posible un cambio gratuito adicional si cambias de domicilio, el médico dejó de trabajar en el centro, el centro cerró, cumples 18 años o surgen otras causas por parte del médico o del centro.

  • Haces el cambio presentando una declaración en el nuevo centro. No tienes que avisar al anterior.

¿Qué pasa si el centro rechaza la declaración?

Un centro puede no aceptar tu elección, por ejemplo, si el médico elegido está de baja o ya tiene demasiados pacientes. En el IKP verás el motivo del rechazo. Contacta directamente con el centro o elige otro médico u otro establecimiento.

Extranjeros: el seguro es clave

La atención primaria gratuita corresponde a las personas aseguradas en el NFZ — las que trabajan y tienen cotizaciones pagadas, los familiares de un asegurado o las personas con seguro voluntario. Si no estás asegurado, puedes pagar una visita en un centro privado o en uno que atienda a pacientes por una tarifa. Describimos todas las opciones en nuestro artículo sobre el seguro médico. Para la declaración, basta el número de un documento de identidad si no tienes PESEL.

Errores más comunes

  • no tener declaración — sin ella no eres paciente de ningún centro de atención primaria,

  • presentar la declaración sin seguro, sin comprobar tu estado en eWUŚ,

  • elegir un centro muy lejos de casa,

  • confundir el médico de atención primaria con la atención nocturna y en festivos — son servicios distintos,

  • superar el límite de dos cambios gratuitos al año,

  • no comprobar en el IKP si la declaración fue aceptada,

  • esperar poder ver a todos los especialistas sin volante.

Fuentes y actualización

Información a noviembre de 2026. Fuentes: pacjent.gov.pl (Cuenta de Paciente en Internet, elección del médico de atención primaria, atención nocturna y en festivos), el NFZ (nfz.gov.pl, guía del paciente sobre atención primaria) y la ley de atención primaria de salud. Las normas y los menús de los servicios pueden cambiar, así que comprueba los detalles actuales en pacjent.gov.pl o en el centro.

Este material tiene un carácter puramente informativo. Para obtener información oficial, actualizada y completa, dirígete a las instituciones estatales correspondientes o a profesionales cualificados. ¿Quieres ver todo explicado paso a paso? El artículo completo, junto con muchos otros temas importantes, está disponible en familyinpoland.com. Si este video te fue útil, suscríbete a Family in Poland para recibir más información práctica sobre cómo vivir y trabajar en Polonia. ¡Gracias por ver!

bottom of page